Москаленко Н. П. Природа обоняния — ключ восприятия окружающего мира в тувинской культуре

МОСКАЛЕНКО НЕЛЛИ ПАВЛОВНА — к.и.н., с.н.с., Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН (Россия, Москва). E-mail: nelly_moskalenko@mail.ru

 

 Скачать  |  К содержанию #2. 2018

 

АННОТАЦИЯ. Статья представляет собой попытку описать мир чувственного восприятия окружающей действительности в тувинской культуре через запахи. Тувинская кочевая культура имеет чрезвычайно интересный опыт эмоционального восприятия окружающей действительности посредством запаха. Запах — это то, что невозможно передать словами или символами, можно только приблизительно описать или сравнить с чем-то похожим. Запах уникален и неповторим и зависит от места и времени, является неотъемлемым атрибутом культурной среды. В традиционной кочевой культуре тувинского нарда запах имеет большое значение для идентификации «своего» и «чужого». Как говорят сами тувинцы, запах — это «паспорт человека». В статье дается описание и анализ восприятия окружающей действительности, родственных отношений, в том числе принадлежность к роду, метки дома, земли, пищи и сезонного характера хозяйственной деятельности через обоняние — запахи. Делается вывод, что в современной тувинской культуре природа запахов чрезвычайно разнообразна и продукты промышленности, такие как бытовая химия и парфюмерия, вносят изменения в восприятие окружающего мира, что в конечном итоге делает иным и культурное пространство. Статья написана на основе полевых материалов, собранных автором во время экспедиций в Туву в 2000–2016 гг.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: тувинская кочевая культура, язык запахов, чувство обоняния, обонятельные впечатления, запах цивилизации, изменение ольфакторной среды

УДК 612.867.3:39(=512.156)
DOI 10.31250/2618-8619-2018-2-127-134

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • ПМА 2016a. Экспедиция в Туву, город Кызыл, июнь (информант В. А. Монгуш, 1968 г. р.).
  • ПМА 2016b. Экспедиция в Туву, город Чадан, июнь (информанты А. А. Ооржак, А. А. Куулар).
  • ПМА 2000. Экспедиция в Туву, город Шагонар, июнь (информант В. А. Тюлюш).
  • Ароматы и запахи в культуре: в 2 т. М., 2010.
  • Даржа В. К. Тайны мировоззрения тувинцев-номадов. Кызыл, 2007.
  • Корбен А. Ароматы частной жизни (из книги «Миазмы и Нарцисс: обоняние и общественное сознание в XVII–XIX веках) // Новое литературное обозрение. 2000. № 43. С. 60–85.
  • Зиммель Г. Из «Экскурса о социологии чувств» // Журнальный зал. URL: http://magazines.russ. ru/nlo/2000/43/7.html (дата обращения: 19.12.2017).
  • Мечковская Н. Б. Семантика. Язык. Природа. Культура: курс лекций. М., 2004.
  • Пан Сон Гу. Запахи в различных языках и культурах. Попытка сопоставительного анализа (по материалам корейских, японских и русских фразеологизмов) // Язык, сознание, коммуникация. М., 2009. С. 30–40.
  • Пироговская М. М. Ольфакторный код восприятия чувствительности в русской городской культуре 1860–1910: автореф. дис. … канд. ист. наук. СПб., 2016.
  • Сарыг-оол С. Повесть о светлом мальчике. М., 1974.