Е. В. Марковская ВОСПОМИНАНИЯ ОБ ИРИНЕ АНДРЕЕВНЕ ФЕДОСОВОЙ, ЗАПИСАННЫЕ В КОНЦЕ XX в.: К ВОПРОСУ О ТРАНСФОРМАЦИИ КОЛЛЕКТИВНОЙ И ИНДИВИДУАЛЬНОЙ КУЛЬТУРНОЙ ПАМЯТИ

МАРКОВСКАЯ ЕЛЕНА ВЛАДИМИРОВНА — к.филол.н., н.с., Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН (Россия, Петрозаводск) E-mail: greek23@mail.ru

 

 Скачать  |  К содержанию #1. 2019

 

АННОТАЦИЯ. Еще в 1948 г. К. В. Чистов записал воспоминания о Ирине Андреевне Федосовой, которые впоследствии были опубликованы в качестве приложения к монографии «Народная поэтесса И. А. Федосова». В конце XX в. собиратели Института языка, литературы и истории (ИЯЛИ) КарНЦ РАН, производя записи песен и причитаний на родине поэтессы, также интересовались историческими аспектами бытования жанра причитаний и воспоминаниями о И. А. Федосовой. Проанализирован полевой материал, записанный сотрудниками ИЯЛИ КарНЦ РАН в конце XX в., который составляют три текста причитаний, исполняющихся на могиле И. А. Федосовой, и ряд прозаических текстов-воспоминаний о знаменитой односельчанке с точки зрения коллективной и индивидуальной культурной памяти. Семантическое поле и понятийный аппарат феномена памяти культуры продолжает формироваться, а термины «культурная память», «коллективная память», «социальная память» остаются дискуссионными. В своем исследовании мы будем опираться на определение культурной памяти, предложенное ученым-историком А. Г. Васильевым, то есть понимать под этим термином общее, коллективное прошлое, интегрирующее отдельные воспоминания в единую картину, которая не только определяет для группы отношение к прошлому, но и рисует картину настоящего и желательного будущего, придает ей смысл исторического бытия.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: фольклор, исследования памяти, история, сказительница, народная поэтесса, причитание

УДК 398.87(470.22)
DOI 10.31250/2618-8619-2019-1(3)-36-43

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • НА КарНЦ РАН. Ф. 1. Оп. 1. Колл. 179. 1986. Материалы фольклорной экспедиции студентов ПетрГУ под рук. Т. И. Сенькиной в Медвежьегорский район.
  • ФА ИЯЛИ КарНЦ РАН. 3189/14. 1989. Запись В. П. Кузнецовой и И. И. Муллонен от Е. О. Мухиной сведений об исполнителях «Об Ирине Федосовой», д. Кузаранда.
  • ФА ИЯЛИ КарНЦ РАН. 3036/67. 1987. Запись Т. И. Сенькиной и К. Х. Раутио от А. А. Агонен сведений об исполнителях «О Федосовой», д. Кузаранда.
  • ФА ИЯЛИ КарНЦ РАН. 3036/21. 1987. Запись Т. И. Сенькиной и К. Х. Раутио от А. И. Тихоновой поминального причитания «Мы пришли в гости на раскат-гору (По Федосовой)», д. Кузаранда.
  • ФА ИЯЛИ КарНЦ РАН. ВК 8. 1997. Видеоматериалы фольклорной экспедиции В. П. Кузнецовой и А. А. Лапина в Медвежьегорский район (запись поминального причитания по Федосовой, запи­сано от П. И. Гириной в д. Шуньга).
  • Васильев А. Г. Культурная память/забвение и национальная идентичность: теоретические ос­нования анализа // Культурная память в контексте формирования национальной идентичности России в XXI веке. М., 2015. C. 29–57.
  • Лойтер С. М. Ирина Федосова в исследованиях К. В. Чистова (к 190-летию со дня рождения И. А. Федосовой) // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Общественные и гуманитарные науки. 2017. № 1 (162). С. 61–66.
  • Марковская Е. В. Фольклорные традиции Кузаранды (по материалам архивов ИЯЛИ КарНЦ РАН) // Федосовские чтения: материалы науч.-практ. краевед. конф., посвящ. 190-летию со дня рождения И. А. Федосовой, Петрозаводск, 27–28 апреля 2017 г. Петрозаводск, 2017. С. 43–48.
  • Патроева Н. В. Карельские мотивы и фольклорные элементы в лирике Р. Рождественского // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Филологические науки. 2015. № 5. С.87–91.
  • Рождественский Р. Возвращение: стихи разных лет. Поэма. Петрозаводск, 1972.
  • Степанова А. С. Карельские плачи: специфика жанра. Петрозаводск, 2003.
  • Сын Веры: Роберт Рождественский и Карелия / авт.-сост. М. Тарасов, Ю. Шлейкин. Петрозаводск, 2016.
  • Чистов К. В. Народная поэтесса И. А. Федосова: очерк жизни и творчества. Петрозаводск, 1955.
  • Honko L. Itkuvirsirunous // Suomen kirjallisuus. Kirjoittamaton kirjallisuus. I. Helsinki, 1963. S. 81– 128.
  • Representations. 1989. № 26. Special Issue: Memory and Counter-Memory.