Ryndina O. M. Image of Siberia in Group Experiences of Russian Germans

OLGA M. RYNDINA — Doctor of Historical Sciences, National Research Tomsk State University (Russia, Tomsk) 

E-mail: rynom_97@mail.tomsknet.ru

 

 Download  |  Go to Issue #2. 2019

 

ABSTRACT. The article is devoted to the image of Siberia as perceived by Russian Germans deported to Siberia from the Volga region, as well as their descendants, in the context of psychological adaptation to extreme conditions. The research is based on the data collected by ethnographic expeditions to the northern areas of Tomsk region, Narym territory, in 2013–2015. It demonstrates that for the first generation of the deported Germans the image of Siberia was defined by the formula: “They banished us to the accursed Narym”. It became the epitome of absolute evil and injustice and evoked hostility. This image was opposed to the mythologized one of the abandoned Volga region, which became a means of psychological adaptation to the most difficult conditions of deportation and survival in a new place. As for the second generation of deported Russian Germans, who were brought to Narym at an early age or were born there, it has been established that they had acquired a liminal or transitional image of Siberia: «We are no longer at home there, and not yet here». It is also concluded that the third generation of Russian Germans, born and raised in Siberia and not affected by their parents’ attitudes to the “damned Narym”, tends to consider it their homeland. Opposition of the Volga region and Siberia has become irrelevant. Furthermore, the idea of Siberia has been idealized. Article aims to reveal the reasons for this transformation, which are rooted in the political, social, economic and cultural fields. 

KEYWORDS: Russian Germans history and culture, deportation, Narym territo ry, image of Siberia 

УДК 159.99

DOI 10.31250/2618-8619-2018-2-162-168

 

Bibliography

ПМА 2014. Л. Г. Мартынова (Шмаль), с. Парабель, Парабельский район, Томская область. 

ПМА 2016a. М. Ф. Греф (Вельш), с. Новоникольское, Александровский район, Томская область. 

ПМА 2016b. В. А. Беренгард, с. Лукашкин Яр, Александровский район, Томская область. 

ПМА 2016c. Ф. Ф. Букарин (Функ), с. Новоникольское Александровского района. 

Герман А. А. Депортация советских немцев из европейской части СССР // История и этнография немцев в Сибири. Омск, 2009. С. 401−443. 

Ефремова В. С. Сильная натура (о Луговской (Шпетер) Екатерине Алексеевне) // Российские немцы в этнокультурной палитре Томского Севера: Парабельский район. Томск, 2015. С. 74−77. 

Кыргыс А. Б. Где родился, там и пригодился // Российские немцы в этнокультурной палитре Томского Севера: Парабельский район. Томск, 2015. С. 78−85. 

Рындина О. М. Юдоль российских немцев Парабельского района // Российские немцы в этнокультурной палитре Томского Севера: Парабельский район. Томск, 2015a. С. 6−18. 

Рындина О. М. Последний пароход, или Ода о матери (о Райсе Федоре Федоровиче) // Российские немцы в этнокультурной палитре Томского Севера: Парабельский район. Томск, 2015b. С. 96−100. 

Рындина О. М. Сказание о Кнаубах // Российские немцы в этнокультурной палитре Томского Севера: Парабельский район. Томск, 2015c. С. 60−69. 

Рындина О. М. Адаптивный потенциал этнической культуры (на материалах по российским немцам Нарымского края) // Вестник Томского государственного университета. История. 2016. № 5 (43). С. 90−95. 

Сысоева М. С. «Никуда я из Сибири не поеду» (о Горн (Фейлер) Лидии Германовне) // Российские немцы в этнокультурной палитре Томского Севера: Колпашевский район. Томск, 2016. С. 77−82. 

Шпет Г. Г. Введение в этническую психологию. СПб., 1996.