Абайдулова А.Г. П. С. Паллас и рисунки экспедиции И. А. Гильденштедта: к вопросу об атрибуции иллюстративных материалов физических экспедиций Академии наук 1768–1774 гг.

Анна Галиевна Абайдулова 
Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН
Санкт-Петербург, Россия
E-mail: abaidulova@kunstkamera.ru

 

  Скачать  |  К содержанию #3. 2019

 

АННОТАЦИЯ. Впервые описываются два рисунка, происходящие из «физической» экспедиции академика И. А. Гильденштедта. Рисунки хранятся в Санкт-Петербургском филиале архива РАН (СПбФ АРАН), в собрании иллюстраций к фундаментальному труду академика П. С. Палласа «Zoographia Rosso- Asiatica». После смерти Гильденштедта Паллас подготовил к изданию описание его путешествия. Впоследствии он использовал материалы экспедиции Гильденштедта, в том числе рисунки, при подготовке своей «Zoographia Rosso-Asiatica». Два рисунка сохранились среди иллюстраций к «Zoographia…» отдельно от материалов экспедиции Гильденштедта и до настоящего времени не были атрибутированы. На одном из рисунков изображен шакал, на втором — кавказская коза. Оба рисунка по манере изображения подобны листам, выполненным и подписанным рисовальщиком экспедиции Гильденштедта Г. Белым. Гравюры, основанные на выявленных рисунках, были опубликованы в академических периодических изданиях, а также в альбоме иллюстраций к «Zoographia…» и в энциклопедии млекопитающих И. Х. Шребера. Иллюстрации к «Zoographia…» Палласа, особенно изображения млекопитающих и птиц, имели сложную историю, и дальнейшее обнаружение среди них материалов «физических» экспедиций вполне вероятно. Опыт исследования иллюстраций к «Zoographia Rosso-Asiatica» демонстрирует необходимость тщательной атрибуции экспедиционных иллюстративных материалов, которые могут стать основой визуальной реконструкции коллекций, собранных «физическими» экспедициями 1768–1774 гг. и чрезвычайно обогативших Петербургскую Кунсткамеру.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: академические экспедиции, история Академии наук, П. С. Паллас, И. А. Гильденштедт, история естествознания, XVIII век, история Кунсткамеры, источниковедение

 

УДК 94(47).06
DOI 10.31250/2618–8619–2019–3(5)–200–208

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • Акварельные рисунки и гравюры животных к труду Палласа «Zoographia rosso-asiatica». XVIII–XIX вв. // Санкт-Петербургский филиал Архива РАН. Ф. 129. Оп. 1. Д. 761.
  • Гильденштедт И.А. Путешествие по Кавказу в 1770–1773 гг. [Перевод]. СПб., 2002.
  • Графические материалы экспедиции Гильденштедта. 1768–1774 // Санкт-Петербургский филиал Архива РАН. Р. I. Оп. 100. Д. 32
  • Информационно-поисковая система «Позвоночные животные России» // ФГБУН Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова Российской академии наук (ИПЭЭ РАН). Информационные системы по биоразнообразию. URL: http://www.sevin.ru/vertebrates/index.html (дата обращения: 27.01.2019).
  • Копелевич Ю.Х. Иоганн Антон Гильденштедт, 1745–1781. М., 1997.
  • М. В. Ломоносов и академические экспедиции XVIII века [альбом к 300-летию М. В. Ломоносова] / [авт.-сост.: О. А. Александровская и др.]. М., 2011.
  • Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU. URL: https://elibrary.ru/defaultx.asp (дата обращения: 10.02.2019).
  • Стецкевич Е.С. Рисовальная палата Петербургской Академии наук (1724–1766). СПб., 2011.
  • Палаты Санктпетербургской императорской Академии наук, Библиотеки и Кунсткамеры с кратким показанием всех находящихся в них художественных и натуральных вещей сочиненное для охотников оныя вещи смотреть желающих. СПб., 1744.
  • Протоколы заседаний Конференции Императорской Академии наук с 1725 по 1803 года. СПб.,1900. Т. III: 1771–1785.
  • Россия и Германия: к истории научного сотрудничества // Санкт-Петербургский филиал Архива Российской академии наук. Выставки online 2012 г. URL: http://ranar.spb.ru/rus/vystavki/id/385/ (дата обращения: 27.01.2019).
  • Световидов А.Н. Типы видов рыб, описанных П.С. Палласом в «Zoographia Rosso-Asiatica» (с очерком истории опубликования этого труда). Л., 1978.
  • «Физическая» экспедиция И. А. Гюльденштедта в Астраханский край, на Кавказ, Украину и Новороссию (1768–1775 гг.) // Санкт-Петербургский филиал Архива Российской академии наук. Выставки online 2016 г. URL: http://ranar.spb.ru/rus/vystavki/id/700/ (дата обращения: 27.01.2019).
  • Фонды и коллекции Санкт-Петербургского филиала архива Российской академии наук: краткий справочник / сост. Н. В. Крапошина [и др.]; отв. ред. И. В. Тункина. СПб., 2004.
  • Baer K. E. Berichte über die «Zoographia Rosso-Asiatica» von Pallas abgestattet an die Kaiserliche Akademie der Wissenschaften zu St.Petersburg. Königsberg, 1831.
  • Güldenstädt J. A. D. Johann Anton Güldenstädt Russisch-Kayserl. Akademikers und Professors der Naturgeschichte auch der Churfürstl. Maynzischen und der Berlin, Naturforschenden, wie auch der St. Petersburgischen ökonomischen Gesellschaft Mitgliedes, Reisen Durch Russland Und Im Caucasischen Gebürge / Auf Befehl der Russisch-Kayserlichen Akademie der Wissenschafften herausgegeben von P. S. Pallas. St. Petersburg: Bey der Kayserl. Akademie der Wissenschaften, 1787–1791. Th. 1–2.
  • Güldenstädt J. A. Chaus, animal Feli affine descriptum // Novi Commentarii Academiae scientiarum Imperialis Petropolitanae. Petropoli, 1776. T. 20: Pro anno MDCCLXXV. P. 483–502.
  • Güldenstädt J. A. Schacalae Historia // Novi Commentarii Academiae scientiarum Imperialis Petropolitanae. Petropoli, 1776. T. 20: Pro anno MDCCLXXV. P. 449–482.
  • Icones ad Zoographiam Rosso-Asiaticam. [Petropoli, 1834]. Fasc. I.
  • Pallas P. S. Capra caucasica e schedis Cel. A.I. Güldenstädt // Acta Academiae scientiarum Imperialis Petropolitanae. Petropoli, 1783. Pro anno 1779: Pars posterior. P. 273.
  • Pallas P. S. Zoographia Rosso-Asiatica, sistens omnium animalium in extenso Imperio Rossico et adjacentibus maribus observatorum recensionem, domicilia, mores et descriptiones, anatomen atque icones plurimorum; Auctore Petro Pallas, eq. aur. Academico Petropolitano. Petropoli: Ex officina Caes. Academiae scientiarum, 1811–[1814]. T. I–III.
  • Schreber J. Ch. Die Säugthiere in Abbildungen nach der Natur mit Beschreibungen. Erlangen, 1792–1844. Tafelband 2: Theil 4–7 und Supplement 3 u. 4: Taf. CLXVI–CCCLXXXIV.
  • Wendland F. Peter Simon Pallas (1741–1811): Materialien einer Biographie. Berlin; New York, 1992. T. 1. (Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin. Bd. 80).