Нечвалода Е.Е. «Eine vornehme Kirgisin» в иллюстрациях экспедиции И.П. Фалька — визуальный образ зауральской башкирки XVIII в.

Елена Евгеньевна Нечвалода
Институт этнологических исследований УФИЦ РАН
Уфа, Россия
E-mail: pishi-nikonor@yandex.ru

 

  Скачать  |  К содержанию #3. 2019

 

АННОТАЦИЯ. Статья посвящена анализу костюмного комплекса, изображенного на гравюре, иллюстрирующей материалы И. П. Фалька, руководителя одного из отрядов больших академических экспедиций. Изображение аннотировано как «знатная казашка», но головной убор и комплекс украшений не соответствуют традициям казахского женского костюма и не находят в нем прямых аналогий. Сравнительный анализ выявляет точные соответствия изображенных на «знатной казашке» И. П. Фалька украшений описаниям и изображениям башкирского женского костюма XVIII–XIX вв., его сохранившимся в музейных фондах образцам, материалам по этнографии башкир конца XIX — начала ХХ в. Ближайшими и непосредственными этнографическими прототипами изображенного убора и украшений являются элементы старинного башкирского костюма: массивное нагрудно-наспинное монетное украшение, подбородочное украшение в виде коралловой сетки и сложный головной убор, включающий головное полотенце (таçтар), коралловый чепец с узкой и длинной наспинной лопастью (kашмау), высокая, зашитая монетами шлемообразная шапка (kəлəпүш). Перечисленные элементы костюма фиксировались в Зауралье, т.е. там, где пролегал маршрут экспедиции И. П. Фалька. На этом основании делается вывод, что на гравюре, аннотированной как «знатная казашка», представлено изображение зауральской башкирки.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: академические экспедиции, визуальная антропология, И.П. Фальк, башкирская одежда XVIII в., зауральские башкиры

 

УДК 39(=512.141)
DOI 10.31250/2618-8619-2019-3(5)-209-217

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • Авижанская С. А., Бикбулатов Н. В., Кузеев Р. Г. Народное искусство башкир. Л., 1968.
  • Башкирские нагрудные украшения из кораллов и монет: альбом-каталог / сост. Н. Г. Рутто. Уфа, 2006.
  • Вишленкова Е. Визуальное народоведение империи, или «Увидеть русского дано не каждому». М., 2011.
  • Георги И.-Г. Описание всех обитающих в Российском государстве народов: их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей. СПб., 2005.
  • Головнёв А. В., Киссер Т. С. Этнопортрет империи в трудах П. С. Палласа и И. Г. Георги // Уральский исторический вестник. 2015. № 3 (48). С. 59–69.
  • Записки путешествия академика Фалька // Полное собрание ученых путешествий по России. СПб., 1824. Т. 6.
  • Казанцев Н. Описание Башкирцев. СПб., 1866.
  • Киссер Т.С. Путешествие И.П. Фалька и И.Г. Георги по Российской империи (по материалам дневников // Уральский исторический вестник. 2016. № 2 (51). С. 53–60.
  • Лепехин И. И. Дневные записки путешествия по разным провинциям государства Российского. Ч. 2, 3 // Лепехин И. И. Полное собрание путешествий по России. СПб., 1822. Т. 3, 4.
  • М. В. Ломоносов и академические экспедиции XVIII века: альбом / сост. О. А. Александровская, В. А. Широкова, О. С. Романова, Н. А. Озерова. М., 2011.
  • Махмудов А.Р. Башкирские женские головные уборы: такыя, кашмау, каляба // Этнос. Общество. Цивилизация. V Кузеевские чтения: мат-лы всерос. науч.-практ. конф. Уфа, 2018. С. 214–218.
  • Нечвалода Е. Е. Башкирские украшения конца XVIII в. по изобразительным материалам больших академических экспедиций // Этногенез. История. Культура. II Юсуповские чтения: мат-лы междунар. науч. конф. Уфа, 2014. С. 189–197.
  • Нечвалода Е. Е. Изображение удмуртки и марийки в альбоме Августина Мейерберга (историко-этнографический анализ графического источника) // Ежегодник финно-угорских исследований. 2016. Т. 10, вып. 2. С. 125–140.
  • Нечвалода Е. Е. Изображения удмуртского женского костюма XVIII века в книге И. П. Фалька: опыт этнографической интерпретации и атрибуции // Археология, этнография и антропология Евразии. 2019. Т. 47, № 1. С. 119–126.
  • Нечвалода Е. Е. Традиционная женская одежда удмуртов в материалах экспедиции Шапп де’Отроша // Ежегодник финно-угорских исследований. 2019а. Т. 13, вып. 1. С. 101–108.
  • Никольский Д. П. Башкиры: этнографическое и санитарно-антропологическое исследование. СПб., 1899.
  • Никонорова Е. Е. О некоторых особенностях башкирского женского костюма XVIII–XIX веков // Башкирский край. Вып. 7. Уфа, 1997. С. 42–57.
  • Носкова О. Л. Иоганн Петер Фальк — последователь Карла Линнея в России // Известия Самарского научного центра РАН. 2007. Т. 9, вып. 4. С. 1103–1106.
  • Паллас П. С. Путешествие по разным провинциям Российского государства. СПб., 1773–1788.
  • Руденко С. И. Башкиры: историко-этнографические очерки. Уфа, 2006.
  • Славяне Европы и народы России. К 140-летию первой этнографической выставки 1867 года: каталог выставки. СПб., 2008.
  • Стецкевич Е. С. Рисовальная палата Петербургской Академии наук (1724–1766). СПб., 2011.
  • Черемшанский В.М. Описание Оренбургской губернии в хозяйственном, статистическом и промышленном отношениях. Уфа, 1859.
  • Шитова С. Н. Башкирские нагрудники и наспинники из кораллов и монет // Башкирские нагрудные украшения из кораллов и монет: альбом-каталог / сост. Н. Г. Рутто. Уфа, 2006. С. 6-15.
  • Шитова С. Н. Башкирская народная одежда. Уфа, 1995.
  • Falk J. P. Beyträge zur topographischen Kenntniss des Russischen Reichs. St. Petersburg: gedruckt bey der Kayserl. Akademie der Wissenschaften, 1785–1786. Bd. 1–3.