Иванов Д. В., Сизова А. А. Фотографии Овше Норзунова, хранящиеся в Музее антропологии и этнографии

Дмитрий Владимирович Иванов - Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН
Санкт-Петербург, Российская Федерация
ORCID: 0000-0002-3096-2943
E-mail: dmitivanov@gmail.com

Алла Алексеевна Сизова - Институт восточных рукописей РАН
Санкт-Петербург, Российская Федерация
ORCID: 0000-0001-5303-8449
E-mail: al.la.sizova@yandex.ru

 

Скачать  |  К содержанию #2. 2021

 

АННОТАЦИЯ. Статья вводит в научный оборот несколько первых фотографий Центрального Тибета, сделанных О. М. Норзуновым в 1901 г., когда владения Далай-ламы были закрыты для посещения иностранцами, а фотосъемка запрещена. Поездка Норзунова в Лхасу связана с известным буддийским деятелем Агваном Доржиевым, сторонником сближения Тибета и Российской империи. Сделанные тайно негативы Норзунов передал в Императорское Русское географическое общество, подготовившее подарочный альбом 50 лучших фотографий О. М. Норзунова и Г. Ц. Цыбикова в 1903 г. В 2021 г. в Музее антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН были выявлены три отпечатка с подписями Норзунова, представляющие значительный исторический интерес. 

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: О. М. Норзунов, Г. Ц. Цыбиков, Агван Доржиев, первые фотографии Тибета, «большая игра»

 

DOI 10.31250/2618-8619-2021-2(12)-35-49
УДК 94(4)+77.03

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • Архив Русского географического общества.
  • Разряд 112. Оп. 1. № 59. Негативы О. М. Норзунова и Г. Ц. Цыбикова.
  • Разряд 112. Оп. 1. № 185. Центральный Тибет. От Императорского Русского Географического Общества. Альбом фотографий Г. Ц. Цыбикова и О. М. Норзунова.
  • Разряд 112. Оп. 1. № 252. Центральный Тибет. Альбом фотографий Г. Ц. Цыбикова и О. М. Норзунова.
  • Ф. 1 — 1901. Оп. 1. № 4. Дело Императорского Русского Географического Общества. Разного содержания. 1901 г.
  • Алексеева П. Э. О людях и времени. Элиста: КИГИ РАН, 2010.
  • Андреев А. И. Тибет в политике царской, советской и постсоветской России. СПб.: Нартанг, 2006.
  • Андреев А. И. Фотография в русских экспедициях по Центральной Азии XIX — начала ХХ в.: Г. Цыбиков и О. Норзунов — первые фотографы Тибета // Буддийская культура: история, источниковедение, языкознание и искусство. Вторые Доржиевские чтения. СПб.: Петербургское востоковедение, 2008. С. 189–199.
  • Андреев А. И. Храм Будды в Северной столице. СПб.: Нартанг, 2012.
  • Берлин Л. Хамбо-Агван-Доржиев (к борьбе Тибета за независимость) // Новый Восток. 1923. № 3. С. 139–156.
  • Воронина Д. К., Митруев Б. Л. Первый фотограф Лхасы: публикация дневника О. Норзунова «Три поездки в Лхасу (1898–1901)» (пер. Д. К. Ворониной, коммент. Б. Л. Митруева) // Oriental Studies. 2018. Vol. 40. Iss. 6. С. 36–72.
  • Гарри И. Р. Тибетский храм Джокхан: прошлое и настоящее // Новый исторический вестник. 2012. № 57. С. 54–63.
  • Доржиев А. Занимательные заметки: описание путешествия вокруг света / пер. с монгол. А. Д. Цендиной; транслит., предисл., коммент., глос. и указ. А. Г. Сазыкина и А. Д. Цендиной. М.: Восточная литература, 2003.
  • Ковзун А. А. Несколько комментариев к «Буддистской мессе в Париже» И. Анненского // «Слово — чистое веселье…»: сб. статей в честь Александра Борисовича Пеньковского / отв. ред. А. М. Молдован. М.: Языки славянской культуры, 2009. С. 276–298. (Studia philologica).
  • Козлов П. К. Монголия и Кам: трехлетние путешествие по Монголии и Тибету (1899–1901 гг.). 2-е изд., сокращ. М.: ОГИЗ, 1947.
  • Лхаса и главнейшие монастыри Тибета в фотографиях // Известия Императорского Русского географического общества. Т. XXXIX. СПб.: тип. В. Безобразова и комп., 1905. С. 219–227.
  • Отчет Императорского РГО за 1901 год. СПб.: тип. Суворина, 1902.
  • Очирова Б. В. Обновленческое движение в буддийской церкви Калмыкии и Агван Доржиев // Буддийская культура: история, источниковедение, языкознание и искусство. Четвертые Доржиевские чтения. СПб.: Нестор-История, 2011. С. 25–33.
  • Снесарев А. Е. Вопрос о Тибете // Сведения, касающиеся стран, сопредельных с Туркестанским военным округом. 1904. Вып. 49, № 1. С. 23–34; Вып. 50, № 2, С. 14–32.
  • Цыбиков Г. Ц. О центральном Тибете. Предварительное сообщение (читано 7-го мая 1903 г. а общем собрании ИРГО) // Известия Императорского Русского географического общества. Т. XXXIX. СПб.: тип. В. Безобразова и комп., 1905. С. 187–218.
  • Цыбиков Г. Ц. Буддист паломник у святынь Тибета. По дневникам, веденным в 1899–1902 гг. Пг.: изд-ие РГО, 1919.
  • Цыбиков Г. Ц. Избранные труды. Новосибирск: Наука, 1991. Т. I: Буддист паломник у святынь Тибета.
  • Чимитдоржин Д. Г. Об учителе Агвана Доржиева Намнанэ багши и его религиозной деятельности на Алханае // Буддийская культура: история, источниковедение, языкознание и искусство. Третьи Доржиевские чтения. СПб.: Нестор-История, 2009. С. 24–30.
  • Шантаев Б. А. Агван Доржиев и Калмыцкая степь (конец XIX — начало ХХ в.) // Буддийская культура: история, источниковедение, языкознание и искусство. Вторые Доржиевские чтения. СПб.: Петербургское востоковедение, 2008. С. 41–45.
  • Шаумян Т. Л. Россия, Великобритания и Тибет в «большой игре». М.: Товарищество научных изданий «КМК», 2017.
  • Andreyev A. Tibet in the earliest photographs by Russian travelers. New Delhi: Studio Orientalia, 2013.
  • Deniker J. La première photographie de Lhassa // La Geographie. 1901. Vol. IV. P. 242–247.
  • Deniker J. Trois Voyages a Lhassa (1898–1901) par Ovché Narzounov, pélerin kalmouk // Le Tour de Monde. 1904. Vol. X. Nouvelle Serie. № 19, 20. P. 217–240.
  • Holdich T. M. Lhasa // The Geographical Journal. 1901. Vol. XVIII. P. 602–607.
  • Qing Li. The Evolution and Preservation of the Old City of Lhasa. Singapore: Social Sciences Academic Press, 2018.