Асанова С. А. Политическая риторика российско-кашгарских отношений в контексте дипломатической переписки (1870-е гг.)

Светлана Алексеевна Асанова
Алмалыкский филиал Национального исследовательского технологического университета «МИСиС»
Алмалык, Республика Узбекистан
ORCID: 0000-0001-5368-6681
E-mail: asa_svetlana@mail.ru

Скачать | К содержанию #4. 2021

АННОТАЦИЯ. Рассматривается трансформация дипломатической переписки между чиновниками России и правителем государства Йэттишар Якуб-беком в период 1868–1877 гг., а также после смерти последнего с его наследниками. Не имея твердой внешнеполитической линии, он лавировал между Турцией, Россией и Англией. В этих условиях российская дипломатия вырабатывала особую форму ведения переговоров и деловой переписки, целью которых было продемонстрировать Якуб-беку выгоду дружеских связей с Россией. При этом в зависимости от политического контекста прослеживается изменение риторики официальной переписки. В качестве основного источника рассматривается хранящаяся в Национальном архиве Республики Узбекистан переписка туркестанского генерал-губернатора К. П. Кауфмана с Якуб-беком, Якуб-бека с императором Александром II, чиновников разных уровней как между собой, так и с Якуб-беком и его сыновьями. В частности, анализируются письма, хранящиеся в фондах И-1 «Канцелярия туркестанского генерал-губернатора» и И-276 «Канцелярия военного губернатора Ферганской области». В целом переписка анализируется как исторический источник российско-кашгарской практической дипломатии, отслеживается трансформация языковых приемов в зависимости от исторического контекста: до и после подписания торгового договора (1868–1872), в период решения пограничного вопроса (1876–1877) и после смерти Якуб-бека (1877–1881).

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Йэттишар, переписка, туркестанский генерал-губернатор, правитель Кашгара, Якуб-бек, дипломатия

DOI 10.31250/2618-8619-2021-4(14)-08-18
УДК 327(091)

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

НА РУз. Ф. И-1. Оп. 29. Д. 167 — Переписка с владетелем Кашгара Мухаммед Якуб-беком о командировании владетелей Машгара посланца Мухамед-мурад-бек-дедха в Ташкент, и о столкновении дунган с китайцами и взятие последними местности Урумчи, и о денежных претензиях. 1876.
НА РУз. Ф. И-1. Оп. 34. Д. 213. Копии писем Якуб-бека Александру II, генерал-губернатору, а также генерал-губернатора Якуб-беку. 1873–1877.
НА РУз. Ф. И-276. Оп. 1. Д. 326. О бегстве из Ферганской области в кашгарские пределы Хаким-хана-тюри. 1878–1879.
НА РУз. Ф. И-1. Оп. 29. Д. 139. Об оказании содействия международному съезду ориенталистов в Петербурге и о выборе среднеазиатских деятелей в почетные члены съезда. 1876 г.
НА РУз. Ф. И-1. Оп. 29. Д. 337. О взыскании женою бывшего владетеля Кашгара Якуб-бека вознаграждения за имущество. 1878.
НА РУз. Ф. И-1. Оп. 29. Д. 465. О разделе наследства бывшего кашгарского хана Бадаулета Якуб-бека. 1881.
Асанова С. А. Смыслы российского присутствия в Центральной Азии на примере Кульджи // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4: История. Религиоведение. Международные отношения. 2020. Т. 25. № 5. С. 64–76. doi: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2020.5.6
Бухерт В. «Война была ведена с нашей стороны с крайней жестокостью»: из истории присоединения Средней Азии к Российской империи // Источник. Документы русской истории. 2002. № 3 (57). С. 57–61.
Кулешов В. Русское посольство в Кашгар в 1875 году // Исторический вестник. 1887. № 12. С. 695–709.
Моисеев В. С. Взаимоотношения России и уйгурского государства Йэттишар в 1864–1877 гг.: дис. … канд. ист. наук. Барнаул, 2003.
Моисеев В. С. Военно-дипломатическая миссия А. Н. Куропаткина в Йэттишаре в 1876–1877 гг. // Мир политики и социологии. 2016. № 12. С. 85–105.
Моисеев В. С. Причины и последствия заключения русско-кашгарского торгового договора 1872 г. // Известия АлтГУ. Исторические науки и археология. 2019. № 6 (110). С. 75–80.
Петровский Н. Ф. Туркестанские письма / отв. ред. акад. В. С. Мясников, сост. В. Г. Бухерт. М.: Памятники исторической мысли, 2010.
Терентьев М. А. Россия и Англия в Средней Азии. СПб.: тип. П. П. Меркульева, 1875. С. 132–197.
Туркестан в имперской политике России: монография в документах / отв. ред. Т. В. Котюкова. М.: Кучково поле, 2016.
Фетисов В. Дуэль на крыше мира. Эпизоды большой игры. Ташкент: Akademnashr, 2020.