Рудь П. В. Изображения комплекса зданий Северного подворья Бэйгуань Русской православной миссии в Пекине

Полина Викторовна Рудь
Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН
Санкт-Петербург, Российская Федерация
ORCID: 0000-0003-1596-5924
E-mail: prud@kunstkamera.ru

 

 Скачать  |  К содержанию #1. 2023

 

АННОТАЦИЯ. Настоящая статья посвящена исследованию архивных материалов, связанных с описанием и визуальным изображением построек на территории Северного подворья Русской православной миссии в Пекине. Рисунки Северного подворья, планы и зарисовки фасадов основных его зданий, а также описания всех построек Бэйгуань, хранящиеся в разных научных учреждениях Москвы и Санкт-Петербурга, уникальны, так как представляют собой единый комплекс материалов. Все указанные материалы были собраны в Пекине приставом 11-й Русской духовной Миссии в Пекине М. В. Ладыженским в 1831 г. Во время поездки в Пекин Ладыженскому удалось собрать о Китае редкие сведения. Принадлежащие его перу архивные материалы включают подробные письменные отчеты в Азиатский департамент МИД, подневные записи пребывания в китайской столице, карты и планы, маршрутные листы и другие документы. К сожалению, все эти материалы до сих пор не опубликованы. Выявление этих источников не только сделало возможным получение новой информации о внешнем виде, внутреннем убранстве и назначении зданий уже не сохранившегося до наших дней архитектурного комплекса, но и позволило атрибутировать и ввести в научный оборот новые визуальные материалы по истории православной миссии в Китае — картины из этнографической коллекции М. В. Ладыженского с изображением территории Бэйгуань в Пекине, хранящиеся в МАЭ РАН.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Русская духовная миссия в Пекине, Северное подворье, Бэйгуань, Архив внешней политики Российской империи, М. В. Ладыженский, китайские коллекции МАЭ РАН

 

ДЛЯ ЦИТИРОВАНИЯ: Рудь П. В. Изображения комплекса зданий Северного подворья Русской православной миссии в Пекине (Бэйгуань). Кунсткамера. 2023. 1(19): 174–195. doi 10.31250/2618-8619-2023-1(19)-174-195 

 

DOI 10.31250/2618-8619-2023-1(19)-174-195
УДК 069.5

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • АВПРИ. Ф. 161. Оп. 4. I-5. 1817-1840. Д. 1. П. 1.
  • АВПРИ. Ф. 161. Оп. 4. I-5. 1823. Д. 1. П. 1.
  • АВПРИ. Ф. 161. Оп. 4. I-5. 1823. Д. 1. П. 3.
  • АВПРИ. Ф. 161. Оп. 4. I-5. 1823. Д. 1. П. 68.
  • АВПРИ. Ф. 351. Оп. 911. Д. 45.
  • АВПРИ. Ф 351. Оп 911. Д. 46.
  • АИИМК РАН. Ф. 18. Д. 234.
  • ОР РНБ. Ф. 1272. Ед. Хр. 17.
  • ОР РНБ. Ф. 1457. Оп. 1. Д. 109. Л. 12–24.
  • РГВИА. Ф. 447. Оп. 1. Д.270. Ч. I–II.
  • Архивная опись коллекции МАЭ № 667.
  • Архивная опись коллекции МАЭ № 75.
  • Архивная опись коллекции МАЭ № 11.
  • Бэй-гуань: краткая история российской духовной миссии в Китае / сост. Б. Г. Александров. М., СПб.: Альянс-Архео, 2006.
  • Ладыженский М. В. Дневник веденый в Пекине с 1 декабря 1830 г. // Китайский благовестник. Пекин, 1909. Вып. 11–12. С. 8–16.
  • Скачков П. Е. Очерки истории русского китаеведения. М.: Наука, 1977.
  • Хохлов А. Н. Пекинский дневник Семена Черепанова // Восточная коллекция. 2001. № 5. С. 80–103.
  • Хохлов А. Н. Столица цинского Китая Пекин в русской картографии ХIХ в. (труды Н. Я. Бичурина и М. В. Ладыженского) // Общество и государство в Китае. Т. XLIV, ч. 2 / ред. А. И. Кобзев и др. М.: ФГБУН ИВ РАН, 2014. С. 377–390.
  • Черепанов С. И. Отрывки из воспоминаний сибирского казака // Древняя и новая Россия. 1876. Т. 2. № 7. С. 256–272.