RU | EN
Подразделы

Тирон Е. Л. Мифологические представления и фольклор зимнего оленеводческого праздника Пэгыттын коряков-чавчувенов*

Екатерина Леонидовна Тирон
Институт филологии СО РАН
Новосибирск, Российская Федерация
ORCID: 0000-0001-9012-0476
E-mail: krupich_katja@mail.ru

 

 Скачать  |  К содержанию #1. 2023

 

АННОТАЦИЯ. Зимний оленеводческий праздник Пэгыттын коряков-чавчувенов в настоящее время, по-видимому, не функционирует, хотя еще в конце XX в. его аутентичное бытование зафиксировано на видеокассете из домашнего архива одной из последних носительниц языка и культуры чавчувенов Камчатки Н. С. Кузнецовой (1949 г. р., уроженки Олюторского района Корякского национального округа). Исследование автора включает обобщение кратких сведений из трудов В. И. Иохельсона, В. Г. Богораза, С. Н. Стебницкого и др., а также основано на полевом материале сотрудников Института филологии СО РАН и подробных комментариях Н. С. Кузнецовой к обнаруженной видеозаписи. Проведение праздника ранее приурочивалось к появлению звезды Альтаир из созвездия Пэгыттын и зимнему солнцестоянию, которые символизируют поворот к возрождению природы. В XX в. среди коряков ориентиром в определении времени проведения стала луна. Приводятся мифологические представления о Верховном божестве, для которого совершаются жертвоприношения оленей, о варьируемой ориентированности по сторонам света жертвенных туш, приметы, связанные с закланием оленя, и т. д. Охарактеризованы редко фиксируемые фольклорные тексты заклинаний эв’янвын, произносящиеся перед закланием в обряде у семейного копья пойгын, а также перед закланием собаки и жертвоприношении инэлвэт. Упоминание Н.С. Кузнецовой проведения благодарственного охотничьего обряда Мыӈэгыйӈын в контексте празднования Пэгыттын’а, по мнению автора, — свидетельство проявления древнего культа созвездия, связывающегося с охотой на диких оленей.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Камчатка, палеоазиаты, коряки-чавчувены, оленеводство, промысловые праздники, мифологические представления, фольклор

 

ДЛЯ ЦИТИРОВАНИЯ: Тирон Е. Л. Мифологические представления и фольклор зимнего оленеводческого праздника Пэгыттын коряков-чавчувенов. Кунсткамера. 2023. 1(19): 55–74. doi 10.31250/2618-8619-2023-1(19)-55-74  

 

DOI 10.31250/2618-8619-2023-1(19)-6-16
УДК 069.5:39

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • Аймык 2020 — Аудиоматериалы, записанные в 2020 г. от уроженки с. Верхние Пахачи Олюторского р-на Лилии Александровны Аймык (корякск. имя Льгатын’а; 1970 г.р.) в Новосибирске Т. А. Голованевой и Е. Л. Тирон. Архив сектора фольклора народов Сибири ИФЛ СО РАН.
  • Кузнецова 2020 — Аудиоматериалы, записанные в 2020 г. от уроженки с. Средние Пахачи Олюторского р-на Надежды Семеновны Кузнецовой (корякск. имя Нутэӈэв’ыт; 1949 г.р.) в п. Энергетик Елизовского р-на Т. А. Голованевой и Е. Л. Тирон. Архив сектора фольклора народов Сибири ИФЛ СО РАН.
  • Солдатова 2004 — Полевой дневник Солдатовой Г. Е., участника Комплексной фольклорно-этнографической экспедиции Института филологии СО РАН на Камчатку (Олюторский р-н) 2004 г. Архив сектора фольклора народов Сибири ИФЛ СО РАН.
  • Пэгыттын 1994 — видеокассета «Пыгыттын», съемка В. Иошина, 1994 г., палаточный городок возле с. Средние Пахачи Олюторского р-на. Личный архив Н. С. Кузнецовой. Цифровые копии находятся в архиве сектора фольклора народов Сибири ИФЛ СО РАН.
  • Тынетэгин 2017 — Аудиоматериалы, записанные в 2017 г. от уроженца с. Таловка Пенжинского р-на Николая Ивановича Тынетэгина (корякск. имя Тыӈэтэгин; 1937–2020) в г. Петропавловск-Камчатский Т. А. Голованевой. Личный архив Т. А. Голованевой.
  • Богораз В. Г. Материалы по изучению чукотского языка и фольклора, собранные в Колымском округе. Ч. I. Образцы народной словесности чукоч (тексты с переводом и пересказы). СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1900.
  • Богораз В. Г. Чукчи. Ч. II. Религия. Ленинград: Изд-во Главсевморпути, 1939.
  • Вдовин И. С. Религиозные культы чукчей // Памятники культуры народов Сибири и Севера: (2-я половина XIX - начало XX в.). Сборник МАЭ. Т. 33. Ленинград: Наука, 1977. С. 117‒171.
  • Венстен Ш. Небесное пространство, светила // Венстен Ш. Чукотский язык, чукотская литература (русская версия): грамматика и тематический словарь чукотского языка, сборник чукотских литературных текстов. URL: http://charles.weinstein.free.fr/chukches/LEX/Lex_nebo_ru.html (дата обращения: 23.04.2022).
  • Голованева Т. А. Корякские заклинательные формулы эв'янвыну: сюжет, композиция, бытование // Традиционная культура. 2006. № 2 (22). С. 22–29.
  • Голованева Т. А., Мальцева А. А. Голоса корякской культуры: Лилия Аймык. Новосибирск: Академическое издательство «Гео», 2015.
  • Голованева Т. А., Тирон Е. Л. Корякские исторические предания о раскулачивании оленеводов // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2019. № 2 (38). С. 16–25.
  • Гончарова А. А. В. Н. Малюкович ‒ этнограф и фольклорист // Верные долгу и Отечеству: материалы XXVII Крашенинниковских чтений / ред. И. В. Витер. Петропавловск-Камчатский: Краевое государственное бюджетное учреждение «Камчатская краевая научная библиотека им. С. П. Крашенинникова», 2010. С. 247–251.
  • Горбачева В. В. Обряды и праздники коряков. СПб.: Наука, 2004.
  • Гурвич И. С. Корякские промысловые праздники // Сибирский этнографический сборник. Вып. 4. Очерки по истории, хозяйству и быту народов Севера. М.: Изд-во АН СССР, 1962. С. 238‒257.
  • Гурвич И. С. Проблема этногенеза оленных групп чукчей и коряков в свете этнографических данных // На стыке Чукотки и Аляски. М.: Наука, 1983. С. 96-119.
  • Диков Н. Н. Древние культуры Северо-Восточной Азии (Азия на стыке с Америкой в древности). М.: Наука, 1979.
  • Жукова М. Я. Народное хореографическое искусство коренного населения Северо-Востока Сибири. М.: Наука, 1983.
  • Клоков К. Б. Человек, олень и собака ‒ ритуалы жертвоприношения в наши дни (по материалам полевых исследований на юго-востоке Чукотки) // Люди и животные: парадоксы взаимоотношений / Отв. ред. Ф. Лульи, В. Н. Давыдов, В. А. Беляева-Сачук. СПб.: МАЭ РАН, 2021. С. 114‒116.
  • Коломиец О. П., Нувано В. Н. Обряд кремации в современной погребальной практике чукчей-оленеводов // Вестник археологии, антропологии и этнографии. 2022. № 1 (56). С. 171‒181.
  • Корякский коммунист. 1960. 7 ноября. С. 1.
  • Кузнецова В. Г. Материалы по праздникам и обрядам амгуэмских оленных чукчей // Труды института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Новая серия. 1957. Т. 35. С. 263–326.
  • Культура камчатских коряков-чавчувенов второй половины XX века по воспоминаниям Н. И. Тынетэгина / Сост. Т. А. Голованева. Новосибирск: СО РАН, 2022.
  • Мальцева А. А., Голованева Т. А., Тирон Е. Л. Голоса корякской культуры: Александра Кергильхот. Новосибирск: Академическое издательство «Гео», 2019.
  • Мальцева А. А., Солдатова Г. Е. Фольклорно-этнографическая экспедиция на Камчатку // Сибирский филологический журнал. 2004. № 3-4. С. 137–140.
  • Малюкович В. Н. Ленаты счастья: (Корякские праздники). Петропавловск-Камчатский: Камчатское отд-е Дальневост. кн. изд-ва, 1974.
  • Мелетинский Е. И. Палеоазиатских народов мифология // Мифы народов мира. Энциклопедия / Ред. С. А. Токарев. М.: Большая Российская энциклопедия: Олимп, 1998. Т. 2. С. 274–278.
  • Народы Северо-Востока Сибири (Народы и культуры) / Отв. ред. Е. П. Батьянова, В. А. Тураев. М.: Наука, 2010.
  • Нувано В. Н. Сакральные элементы в чукотской оленеводческой культуре // Чтения памяти академика К. В. Симакова: Материалы докладов Всерос. науч. конф. / Отв. ред. Н. А. Горячев. Магадан, 2017. С. 250‒252.
  • Решетов А. М. Отдание долга. Часть II. Памяти сотрудников Института этнографии АН СССР — воинов Великой Отечественной войны // Этнографическое обозрение. 1995. № 3. С. 3–20.
  • Сорокин А. А. Названия месяцев и времен года в алюторском языке: сравнительный аспект с корякским и чукотским языками // Вестник КРАУНЦ. Гуманитарные науки. 2019. № 1 (33). С. 41–48.
  • Стебницкий С. Н. Очерки этнографии коряков. СПб.: Наука, 2000.
  • Тирон Е. Л. Личные песни коряков: представления современных носителей традиции // Сибирский филологический журнал. 2020. № 1. С. 36–48.
  • Фольклорное наследие В. Н. Малюковича. Обрядовые праздники коряков: фольклорно-этнографический сборник / сост. М. Е. Беляева. Петропавловск-Камчатский: Камчатпресс, 2016.
  • Хаховская Л. Н. Культура этнолокального сообщества (коряки села Верхний Парень). М.; СПб: Нестор-История, 2018.
  • Bogoras W. Koryak Texts (Publications of the American Ethnological Society. Vol. V). New York, Leiden, 1917.
  • Jochelson W. The Koryak. Prt. 1: Religion and Myths (Publications of the Jesup North Pacific Expedition, Vol. 2). Leiden, 1905.

__________________________________________________________________________________

* Автор благодарит Т. А. Голованеву за помощь в работе с корякскими словами и их переводом, а также за знакомство с удивительной женщиной Н. С. Кузнецовой, комментарии которой позволили выявить богатый мир представлений, связанных с оленеводческими праздниками коряков-чавчувенов.