Фаис-Леутская О. Д. К вопросу о праздновании Нового года в Италии*
Оксана Давидовна Фаис-Леутская
Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Москва, Российская Федерация
ORCID: 0000-0002-2757-2434
E-mail: oxana-fais@yandex.ru
Скачать | К содержанию #4. 2023
АННОТАЦИЯ. Новый год в Италии входит в число традиционных зимних праздников Рождественского цикла. Этот крайне малоизученный феномен в наши дни отличается в масштабах Италии достаточно унифицированным сценарием проведения и сохранением многочисленных ранее традиционных обрядов, ритуалов, поверий и практик, некоторые из которых обнаруживают большую витальность. Автор, прибегая к разнообразным источникам (в том числе к собственным полевым материалам), делает попытку не только реконструировать картину актуальной сегодня целебрации Нового года в Италии, составляющими которой являются древние (в том числе древнеримские) и современные, автохтонные и заимствованные элементы, но и осветить отношение итальянцев к этому светскому празднику, восходящему к архаичным пластам культуры и к космогоническим верованиям. В работе также уделяется внимание «множественности» «новых годов» в Италии в прошлом: праздник приходился на разные даты в разных регионах Италии, для отдельных регионов характерны локальные традиции празднования, что обусловлено фактом существования в некоторых областях страны альтернативных григорианскому календарю систем летоисчисления. Интерес к «иным» вариантам праздника во многом обусловлен тем, что реликты этих культурных феноменов в регионах их бытования сегодня активно изучаются и возрождаются на гребне усиления антиглобализма, интереса к своей культуре, подъема регионализма, поиска населением собственной идентичности.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Италия, Новый год, традиции, инновации, региональные варианты
ДЛЯ ЦИТИРОВАНИЯ: Фаис-Леутская О. Д. К вопросу о праздновании Нового года в Италии Кунсткамера. 2023. 4(22): 65–80. doi 10.31250/2618-8619-2023-4(22)-65-80
DOI 10.31250/2618-8619-2023-4(22)-65-80
УДК 398.33 +323.74
* Публикация подготовлена в рамках плана научно-исследовательской работы О. Д. Фаис-Леутской в Институте этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
- ПМА (Полевые материалы автора) – результаты опросов в различных регионах Италии (Фриули, Сицилия, Сардиния, Лацио, Кампания, Тоскана, Пьемонт, Эмилия-Романья) в 2015–2020 и 2022 гг. Опросная группа – 512 человек.
- Виноградова Л. Н., Плотникова А. А. Новый год // Славянские древности. Т. 3. М.: Международные отношения, 2004. С. 415–419.
- Душечкина Е. В. Русская елка. История, мифология, литература. СПб.: Норинт, 2002.
- Карнавал // Мифы народов мира. Энциклопедия: В 2-х томах Т. 1 / Гл. ред. С. А. Токарев. М.: Советская энциклопедия. 1980. С. 624–625.
- Кнабе Г. С. Древний Рим – история и повседневность. М.: Искусство. 1986.
- Красновская Н. А. Итальянцы // Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы XIX – начало XX вв. Зимние праздники. М.: Наука, 1973. С. 18–32.
- Мажиа А. Искусство хлебного дела в Сардинии: культурные аспекты и проблемы классификации // Традиционная культура. 2020. Т. 21. № 4. С. 169–179.
- Фаис О. Д. Одержимость и транс в традиционной культуре Сардинии в прошлом и настоящем (на примере области Барбаджа) // Studia Religiosa Rossica. 2019. № 3. С. 29–49.
- Фаис-Леутская О. Д. Рождественские трапезы на Юге Италии: семантические ключи прочтения // Традиционная культура. 2022. № 3. С. 150–160.
- Фаис-Леутская О. Д. Дети в контексте празднования Дня поминовения усопших в Сицилии: статус, поверья, обрядовые практики в прошлом и настоящем // Stratum plus. 2023. № 5. С. 193–203.
- Alziator Fr. Il Folclore sardo. Sassari: Dessi, 1978.
- Barthes R. Pour une psycho-sociologie de l’alimentation contemporaine. Annales. Histoire, Sciences Sociales. October 1961. Vol. 16. Iss. 5. P. 977–986.
- Blunt J. J. Vestiges of ancient manners and customs, discoverable in modern Italy and Sicily. London: J. Murray, 1823.
- Breda N. Per un’antropologia dell’acqua // La Ricerca Folklorica. 2005. № 51. P. 3–16.
- Buttitta I. E. Cosa fa la differenza? // Il sacro degli altri. Culti e pratiche rituali dei migranti in Sicilia. Palermo: Museo Pasqualino, 2018. P. 15–25.
- Cappati A., Montanari M. La Cucina italiana. Storia di una cultura. Roma–Bari: Laterza, 2000.
- Cardini F. Il libro delle feste. Risacralizzazione del tempo. Ventimiglia (Imperia): Philobiblon, 2003.
- Castello A. Feste popolari in Italia. Roma: Editrice Sallustiana, 1998.
- Cattabiani A. Florario. Miti, leggende e simboli di fiori e piante. Milano: Mondadori, 1996.
- Cattabiani A. Calendario. Le feste, I miti, le leggende e I riti dell’anno. Milano: Mondadori, 2003.
- Cherchi P. Per un’identità critica. Alcune incursioni autoanalitiche nel mondo identitario dei sardi. Cagliari: Arkadia, 2013.
- Costanzo S. Calendario Pisano. Lodi (LO): Linee infinite, 2021.
- Croce M. Le Stagioni del Sacro. Palermo: Flaccovio, 2004.
- Cusumano A. Per fili e per segni. Palermo: Museo Pasqualino, 2021.
- Dean Smith M. The Kissing Bough. London: Hale, 2002.
- Donahue J. F. Towards a Typology of Roman Public Feasting // American Journal of Philology. 2003. № 124. P. 423–441.
- Dumézil G. Feste romane. Genova: Il Melangolo, 1989.
- Eliade M. The Myth of the Eternal Return: Or, Cosmos and History. Princeton: PUP, 1971.
- Eliade M. Trattato della storia delle religioni. Torino: Boringhieri, 1986.
- Geertz C. The Interpretation of Cultures. N.-Y: Basic Books, 1973.
- Hobsbaum E., Ranger T., eds. The Invention of Tradition / Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
- Imbriani E. Breve storia del Natale. Una strana festa raccontata da un antropologo. Lecce: Grifo (Cavallino), 2020.
- Jori A. Il pane tra sacro e profano. Metafore dell’alimentazione nel mondo mediterraneo. Palermo: Nuova IPSA, 2016.
- Jori Fr. Dalla Łiga alla Lega: storia, movimenti, protagonisti. Venezia: Marsilio, 2009.
- Luzzagni G. Paese che vai Natale che trovi. Le tradizioni natalizie in Italia. Lozzo Atestino: Venilia, 2002.
- Nicoloso Ciceri A. Tradizioni popolari in Friuli. Udine: Chiandetti, 2002.
- Padovani C., Padovani G. Italia buonpaese. San Mauro (TO): Blu, 2011.
- Pelliccioni di Poli L. L’albero di Natale ed altri miti arborei. Roma: Libri del Graal, 1993.
- Scullard H. H. Festivals and Ceremonies of the Roman Republic. Ithaka–London: Cornell University Press, 1981.
- Toschi P. Invito al folklore italiano: le regole e le feste. Roma: Studium, 1963.
- Vacca G. Nel corpo della tradizione. Cultura popolare e modernità nel Mezzogiorno d’Italia. Milano: Squilibri, 2016.