RU | EN
Подразделы

Куров Н. З. Сюжеты черкесского фольклора в трех аулах Успенского района Краснодарского края

Нурбий Заурович Куров
Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Москва, Российская Федерация
ORCID: 0000-0002-1341-0899
E-mail: bnurbi@gmail.com

 

 Скачать  |  К содержанию #1. 2025

 

АННОТАЦИЯ. Фольклор в черкесских аулах Успенского района Краснодарского края, передающийся из уст в уста, включает легенды о появлении аулов, рассказы о предках-героях и различные сказочные сюжеты. Однако более десятилетия спустя сказители утратили многие детали и героев сюжетов. Теперь от прежних богатых фольклорных преданий сохранились только краткие версии основных легенд, которые существовали в аулах с конца XIX в. и дошли до настоящего времени в сокращенном виде. Отметим, что в фольклоре черкесов Урупского, Кургоковского и Коноковского аулов культурными героями наравне с владетельными князьями являются и героические предки, предания о которых порой имеют характер мифического эпоса, нарративы о героических поступках предков не столько отражают реальные события тех лет, сколько формируют представление о том, что народная память дает возможность респондентам причислить свой род, своих предков к одним из ключевых персонажей народной истории. В архиве Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований им. Т. М. Керашева автором был обнаружен материал, зафиксированный в названных аулах на момент этнографических экспедиций первой половины ХХ в. Ряд фольклорных сюжетов удалось записать во время полевых исследований автора в 2021–2023 гг. Благодаря использованию при сборе данных структурированных, полуструктурированных и глубинных интервью автор смог зафиксировать, а затем и проанализировать фольклор жителей черкесских аулов Успенского района Краснодарского края.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: черкесский фольклор, устная история, черкесы, Краснодарский край, Кавказ

 

ДЛЯ ЦИТИРОВАНИЯ: Куров Н. З. Сюжеты черкесского фольклора в трех аулах Успенского района Краснодарского края. Кунсткамера. 2025. 1 (27): 100–108. DOI: 10.31250/2618-8619-2025-1(27)-100-108

 

DOI 10.31250/2618-8619-2025-1(27)-100-108
УДК 398(=352.3)

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • АРИГИ. Ф. 1. Полевые записи этнографических экспедиций в аулы Успенского р-на Краснодарского края. П. 30. Д. 14. Мэлахъу ЛIыгъур къехъулIагъэр (Случившееся с Малаховым Тлигуром). Л. 1–7.
  • АРИГИ. Ф. 1. Полевые записи этнографических экспедиций в аулы Успенского р-на Краснодарского края. П. 81. Д. 2. Зэшыпхъушъым итхыдэ (Рассказ о трех сестрах). Л. 1–17.
  • АРИГИ. Ф. 1. Полевые записи этнографических экспедиций в аулы Успенского р-на Краснодарского края. П. 81. Д. 21. Чылэ орэд къекIокIмэ ащыщхэр (Некоторые бытующие в ауле песни). Л. 1.
  • АРИГИ. Ф. 1. Полевые записи этнографических экспедиций в аулы Успенского р-на Краснодарского края. П. 84. Д. 55. Шэуджэн Мосэ иорэд (Песня Шовгенова Моса). Л. 3.
  • ГАКК. Ф. 454. Канцелярия начальника Кубанской области и наказного атамана Кубанского казачьего войска, г. Екатеринодар, 1870–1917 гг. Оп. 2. Д. 793. Список жителей селения Урупского Лабинского отдела Кубанской области желающих переселиться в Турцию. Л. 64.
  • ГАКК. Ф. 774. Канцелярия помощника Начальника Кубанской области по управлению горцами. Оп. 1. Д. 127. Дело о размежевании земли Урупского и Зеленчукского округов с целью наделения землей жителей Урупского и Зеленчукского округов. Л. 133.
  • Личный архив Н. З. Курова. Инф. М. А. Табишев, 2023 г.
  • ПМА 2021 — Полевые материалы автора; Краснодарский край, Успенский район, аулы Коноковский, Урупский, Кургоковский; 2021 г.; инф. Р. А. Лиев, 1948 г. р., К. Х. Малахова, 1932 г. р., Н. М. Тимова, 1936 г. р., А. А. Хевсоков, 1943 г. р.
  • ПМА 2022 — Полевые материалы автора; Краснодарский край, Успенский район, аул Урупский; 2022 г.; инф. К. Х. Малахова, 1932 г. р.олевые материалы автора; Краснодарский край, Успенский район, аул Урупский; 2022 г.; информант К. Х. Малахова, 1932 г. р. 
  • Куров Н. З. Куначество в истории взаимоотношений черкесских и русских поселений Успенского района Краснодарского края // Сборник статей XIV Региональных научных чтений с международным участием, посвященных Дню славянской письменности и культуры, Майкоп, 24 мая 2021 г. Майкоп: Министерство образования и науки Республики Адыгея; АРИГИ им. Т. М. Керашева, 2021. С. 118–122.
  • Куров Н. З., Курова Н. З. Отражение событий 1917–1922 гг. В культуре адыгов // Сборник статей XVI Международных научных чтений, посвященных Дню славянской письменности и культуры, Майкоп, 24 мая 2023 г. Майкоп: Министерство образования и науки Республики Адыгея; АРИГИ им. Т. М. Керашева, 2023. С. 165–170.
  • Лорд А. Б. Сказитель / пер. с англ. и коммент. Ю. А. Клейнера, Г. А. Левинтона. М.: Восточная литература, 1994. 368 с.
  • Набокова H. М. Некоторые особенности речи жителей аула Урупск // Адыгейская филология: научные труды Краснодарского государственного пединститута. 1965. Вып. 42. С. 114–124.
  • Народные песни и инструментальные наигрыши адыгов / под ред. Е. В.Гиппиуса. Нальчик: Ин-т гуманитар. исследований — филиал Кабардино-Балкарского науч. центра РАН, 2017. Т. 4, ч. 1. 300 с.
  • Тхамокова Ж. Г. Адыгская бытовая сказка. Сюжетный состав в сравнительном освещении. Нальчик: Издат. отдел КБИГИ, 2014. 222 с.
  • Хуажев М. К. Адыгейские сказания и сказки / сост. и перев. М. К. Хуажев. Майкоп: Адыг. кн. изд-во, 1963. 228 с.