Kotkin K. Ya. Images of a Soviet Utopia: Between the Oblivion of Tradition and the Memory of it (Drawings of Sami Schoolchildren at the Turn of the 1920s and 1930s from V. Charnoluskiy’s Archive)

KONSTANTIN YA. KOTKIN — Candidate of Philosophical Sciences, Murmansk Museum of Regional Studies; Murmansk Arctic State University; Centre of Arctic and Siberian Exploration of Sociological Institute FCTAS RAS (Russia, Murmansk)
E-mail: kostyakotkin@rambler.ru

 

 Download  |  Go to Issue #1. 2019

 

ABSTRACT. Paper examines part of collection of the Kola Sami's pupils drawings from archive of the ethnographer V. V. Charnoluskiy. They was made at the turn of the 1920–1930s. Soviet reflected in six identified topics on the collection: 1) drawings of transport; 2) “poles with wires”; 3) retail spaces 4) school education; 5) hygiene; 6) agitation and ideology. They are analyzed from the theoretical frames of visual anthropology, anthropology of childhood, memory studies and understanding soviet project from point of view utopia and modernity. Hopes for a new and memory of the past connect in everyday Sami’s perception of the Soviet Utopia, transmitted in the drawings. The images expressed the young Sami's expectations of the possibility to preserve parts of departing tradition and the readiness to adopt a new.

KEYWORDS: Sami, V. V. Charnoluskiy, drawings, visual anthropology, anthropology of childhood, memory and oblivion

 

УДК 94:39(511.12)
DOI 10.31250/2618-8619-2019-1(3)-105-116

 

REFERENCES

  • МОМ ОФ 13898/122–129. Тетради школьные по рисованию саамских детей.
  • МОМ ОФ 13898/130–147. Серия детских рисунков. Погост Йоканга. 1927 г.
  • МОМ ОФ 13898/149–180. Серия детских рисунков саамских школьников.
  • МОМ ОФ 13951/1–8. Рисунки лопарских детей. 1927 г. Окружающая действительность.
  • XV лет диктатуры пролетариата: экономико-статистический сборник по городу Ленинграду и Ленинградской области. Л., 1932.
  • Александров Е. В. Предыстория визуальной антропологии: первая половина XX в. // Этнографическое обозрение. 2014. № 4. С. 127–139.
  • Ассман А. Длинная тень прошлого: мемориальная культура и историческая политика. М., 2014.
  • Базанов А. Г. Очерки по истории миссионерских школ на Крайнем Севере (Тобольский Север). Л., 1936.
  • Базанов А. Г., Казанский Н. Г. Школа на Крайнем Севере. Л., 1939.
  • Вишневский А. Г. Серп и рубль: консервативная модернизация в СССР. М., 2010.
  • Волков Н. Н. Российские саамы. Историко-этнографические очерки. СПб., 1996.
  • Выготский Л. С., Лурия А. Р. Этюды по истории поведения: Обезьяна. Примитив. Ребенок. М., 1993.
  • Горяева Т. М. Радио России. Политический контроль радиовещания в 1920-х — начале 1930‑х годов. Документированная история. М., 2000.
  • Государственный архив Мурманской области: путеводитель. Мурманск, 2017.
  • Дуров И. М. Словарь живого поморского языка в его бытовом и этнографическом применении. Петрозаводск, 2011.
  • Золотарев Д. А. Лопарская экспедиция (11/I–11/V 1927-го года). Л., 1927.
  • Казакова К. С. Школьная образовательная система для детей коренного населения Кольского Севера: модели социального взаимодействия // Сибирский сборник — 4. Грани социального: ан­тропологические перспективы исследования социальных отношений и культуры. Памяти россий­ского этнографа-тунгусоведа Надежды Всеволодовны Ермоловой. СПб., 2014. С. 523–530.
  • Киселев А. А. Родное Заполярье: очерки по истории Мурманской области (1917–1972 гг.). Мурманск, 1974.
  • Киселев А. А., Киселева Т. А. Советские саамы: история, экономика, культура. Мурманск, 1987.
  • Кон И. С. Ребенок и общество. М., 2003.
  • Коткин К. Я. Саамская повседневность в рисунках из архива В. В. Чарнолуского // XII Конгресс антропологов и этнологов России: сб. материалов. Ижевск, 3–6 июля 2017 г. М.; Ижевск, 2017. С. 354.
  • Куляпин А. И., Скубач О. А. Мифология советской повседневности в литературе и культуре сталинской эпохи. М., 2013.
  • Мид М. Культура и мир детства. Избранные произведения. М., 1988.
  • Лукьянченко Т. В. Материальная культура саамов (лопарей) Кольского полуострова в конце XIX–XX вв. М., 1971.
  • Лукьянченко Т. В. Саамы. Глава 6. Материальная культура // Прибалтийско-финские народы России. М., 2003. С. 78–100.
  • Международная выставка детского рисунка. М., 1934.
  • Митчелл У. Дж. Т. Иконология. Образ. Текст. Идеология. М., 2017.
  • Осорина М. В. Секретный мир детей в пространстве мира взрослых. СПб., 1999.
  • Попов Г. П., Давыдов Р. А. Морское судоходство на Русском севере в XIX — нач. XX в.: в 2 кн. Екатеринбург; Архангельск, 2002. Кн. 1.
  • Развитие рыбной промышленности Мурманской области 1920–1985: сборник документов и материалов: в 2 т. Мурманск, 1986. Т. 1: 1920–1945.
  • Рикёр П. Память, история, забвение. М., 2004.
  • Савицкий С. А. «Железная дорога» как метафора в советской культуре 1920–1930‑х гг. // Вестник РГГУ. Сер.: История. Филология. Культурология. Востоковедение. 2011. № 17 (79). С. 38–46.
  • Слёзкин Ю. Арктические зеркала: Россия и малые народы Севера. М., 2008.
  • Сулейманова О. А. «Узелочек личных вещей» (из быта спецпереселенцев) // Труды Кольского научного центра РАН: Гуманитарные исследования (вып. 5). 2014. № 2 (21). С. 59–67.
  • Терехина А. Кочевые школы: ограничения или возможности? // Этнографическое обозрение. 2017. № 2. С. 137–153.
  • Толмачева Е. Б. Фотография как этнографический источник (по материалам фотоколлекции Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН): дис. … канд. ист. наук. СПб., 2011.
  • Требуховский П. Ф. Краеведение в детском рисунке. Иркутск, 1925.
  • Требуховский П. Ф. Детский рисунок туземных народов Сибири // Сибирская живая старина. 1926. Вып. 2 (6). С. 113–164.
  • Ученые Кольского научного центра 1930–2005. Апатиты, 2006.
  • Ушаков И. Ф. Кольский Север в досоветское время: историко-краеведческий словарь. Мурманск, 2003.
  • Ушаков И. Ф., Дащинский С. Н. Ловозеро. Мурманск, 1988.
  • Флерина Е. А. Детский рисунок. М., 1924.
  • Харузин Н. Н. Русские Лопари (Очерки прошлаго и современнаго быта) М., 1890.
  • Хороших П. П. Об изучении детских рисунков туземных племен Сибири: опыт инструкции // Сибирская живая старина. 1925. Вып. 3–4. С. 401–416.
  • Чарнолуский В. В. Заметки о пастьбе и организации стада у лопарей // Кольский сборник. Труды антрополого-этнографического отряда Кольской экспедиции. Л., 1930a. С. 23–69.
  • Чарнолуский В. В. Материалы по быту лопарей: опыт определения кочевого состояния лопарей восточной части Кольского полуострова. Л., 1930b
  • Чарнолуский В. В. Оленья изгородь М.; Л., 1931.
  • Чарнолуский В. В. Легенда об олене-человеке. М., 1965.
  • Чарнолуский В. В. О культе Мяндаша // Скандинавский сборник. 1966. Т. 11. С. 301–314.
  • Чарнолуский В. В. В краю летучего камня: записки этнографа. М., 1972.
  • Черняков З. Е. Очерки этнографии саамов. Рованиеми, 1998.
  • Чистов К. В. Русская народная утопия. СПб., 2003.
  • Afanasieva A. Forced Relocations of the Kola Sámi People: Background and Consequences. Thesis Submitted for the Degree Master of Philosophy in Indigenous Studies. Tromsø, 2013.
  • Allemann L. The Sami of the Kola Peninsula. About the Life of an Ethnic Minority in the Soviet Union. Tromsø, 2008.
  • Konstantinov Y. Conversations with Power: Soviet and Post-Soviet Developments in the Reindeer Husbandry Part of the Kola Peninsula. Uppsala, 2015.