Ivanov D. V., Kiy E. A. Archaeological Artifacts from East Turkestan in the Museum of Anthropology and Ethnography

Dmitrii Ivanov
Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) of the Russian Academy of Sciences
Saint Petersburg, Russia
E-mail: dmitivanov@gmail.com 

Evgeny Kiy
The State Hermitage Museum
Saint Petersburg, Russia
E-mail: evgeniy.kiy@gmail.com

  

 Download  |  Go to Issue #2. 2020

 

ABSTRACT. The article describes the history of the acquisition of Buddhist archaeological artifacts from East Turkestan by the Museum of Anthropology and Ethnography, as well as their subsequent transfer to the State Hermitage Museum. The first archaeological studies of East Turkestan were largely connected with the Museum of Anthropology and Ethnography, its director Vasily VasilievichRadlov, and the staff member of the MAE Dmitry Alexandrovich Klementz. A special department for items from East Turkestan was established at the Museum of Anthropology and Ethnography and archaeological artifacts from this region were exhibited at the permanent expositions of the MAE. The article also addresses the history of this department. However, a large-scale transfer of the artifacts to the State Hermitage took place afterwards. Behind this transfer there were complex processes of the post-revolutionary reorganization of the museum functioning in the country, a discussion concerning the appropriateness of archaeological exhibits in an ethnographic museum and, more broadly, the issue of the role and purpose of the ethnographic museum itself.

 

KEYWORDS: East Turkestan, Buddhist archaeology, Museum of Anthropology and Ethnography, Hermitage

 

УДК 069.02:39(470.23-25)
DOI 10.31250/2618-8619-2020-2(8)-66-80

 

REFERENCES

  • Отдел учета МАЭ РАН. Ф. К-IV. Материалы и документы Музея антропологии и этнографии.
  • Отдел учета МАЭ РАН. № 2. Материалы по передаче коллекций Турфана в Государственный Эрмитаж.
  • КП 2413-4824 — Отдел учета МАЭ РАН. Книга поступлений МАЭ 2413-4824.
  • Санкт-Петербургский филиал архива РАН
  • Фонд 142. Институт этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая Академии наук СССР
  • Опись 1. Делопроизводственные материалы (до 1918 г.).
  • № 54. Переписка /исходящая/ по вопросам Турфанской экспедиции. Копировальная книга.
  • Опись 1. Делопроизводственные материалы (1924 г.).
  • № 1. Обозрение по Музею антропологии и этнографии АН СССР.
  • Опись 1. Делопроизводственные материалы (1925 г.).
  • № 12. Акты и переписка по выдаче коллекций во временное пользование в Эрмитаж и получению их обратно в Музей.
  • Опись 1. Делопроизводственные материалы (1930 г.)
  • № 9. Протоколы заседаний Совета МАЭ с материалами к ним.
  • Опись 5. Личные дела и трудовые списки.
  • № 173. Василий Васильевич Федоров. Трудовой список.
  • Бонгард-Левин Г. М., Воробьева-Десятовская М. И., Темкин Э. Н. Академик С. Ф. Ольденбург — исследователь древней культуры Центральной Азии // Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Вып. 3. М., 2004. С. 14–33.
  • Бухарин М. Д., Попова И. Ф., Тункина И. В. Русские Туркестанские экспедиции 1909–1910 и 1914–1915 гг. // Восточный Туркестан и Монголия. История изучения в конце XIX — первой трети XX века. Т. II: Археологические, исторические и географические исследования (Архивы Российской академии наук и Национальной академии наук Кыргызской Республики). М., 2018. С. 9–35.
  • Бухарин М. Д. «Мы оба работаем для России, для науки…»: переписка С. Ф. Ольденбурга и Н. Н. Кроткова из архивных собраний РАН // Scripta antiqua. Вопросы древней истории, филологии, искусства и материальной культуры. Т. 5. М., 2016. С. 395–457.
  • Бухарин М. Д., Тункина И. В. Русские Туркестанские экспедиции в письмах С. М. Дудина к С. Ф. Ольденбургу из собрания Санкт-Петербургского филиала Архива РАН // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. 2015. № 3. С. 107–128.
  • Воробьева-Десятовская М. И. Экспедиция М. М. Березовского в Кучу (1905–1908) // Российские экспедиции в Центральную Азию в конце XIX — начале XX века. СПб., 2008. С. 65–74.
  • Восточный Туркестан и Монголия. История изучения в конце XIX — первой трети XX века. Т. I: Эпистолярные документы из архивов Российской академии наук и Турфанского собрания. М., 2018a.
  • Восточный Туркестан и Монголия. История изучения в конце XIX — первой трети XX века. Т. II: Археологические, исторические и географические исследования (Архивы Российской академии наук и Национальной академии наук Кыргызской Республики). М., 2018b.
  • Восточный Туркестан и Монголия. История изучения в конце XIX — первой трети XX века. Т. III: Первая Русская Туркестанская экспедиция 1909–1910 гг. академика С. Ф. Ольденбурга. Фотоархив из собрания Института восточных рукописей Российской академии наук. М., 2018c. 
  • Государственный Эрмитаж. «Перемещенное искусство». 1945–1958: архивные документы. Ч. I / сост., коммент., прилож. и указ. А. Н. Апонасенко. СПб., 2014.
  • Гумилев Л. Н. Статуэтки воинов из Туюк-Мазара // Сборник Музея антропологии и этнографии. Т. XII. М.; Л., 1949. С. 232–253.
  • Дьяконова Н. В. Шикшин. Материалы Первой Русской Туркестанской экспедиции академика С. Ф. Ольденбурга 1909–1910 гг. М., 1995.
  • Дьяконова Н. В., Сорокин С. С. Хотанские древности. Каталог хотанских древностей, хранящихся в отделе Востока Государственного Эрмитажа. Терракота и штук. Л., 1960.
  • Ермакова Т. В. Буддийский мир глазами российских исследователей XIX — первой трети ХХ века (Россия и сопредельные страны). СПб., 1998.
  • Иванов А. И. Путеводитель по Музею антропологии и этнографии имени императора Петра Великого. СПб., 1915.
  • Иванов Д. В. Революции и коллекции: Петроградское (Ленинградское) отделение Государственного музейного фонда и Музей антропологии и этнографии. СПб., 2018.
  • Из архива. Труды по мифологии и фольклору (1934–1937 гг.) / сост., подгот. текста, предисл. и примеч. М. М. Шахнович. СПб., 2018.
  • Извлечения из протоколов конгрессов ориенталистов в Риме и Гамбурге // Известия РКИСВА. № 1. СПб., 1903. С. 1–24.
  • Кисляков В. Н., Резван Е. А., Рудь П. В. Народы китайского Туркестана в коллекциях МАЭ (краткий предварительный каталог) // Резван Е. А. Между Туркестаном и Тибетом: салары. СПб., 2010. С. 360–404.
  • Кисляков В. Н. Русский комитет для изучения Средней и Восточной Азии (РКСВА) и коллекции по Восточной Азии МАЭ РАН // Кюнеровский сборник. Материалы восточноазиатских и юго-восточноазиатских исследований. Этнография, фольклор, искусство, история, археология, музееведение. Вып. 7: 2011–2012. СПб., 2013. С. 114–131.
  • Музей антропологии и этнографии. Основан в 1837 г. [исторический очерк и путеводитель]. Л., 1925.
  • Назирова Н. Н. Центральная Азия в дореволюционном отечественном востоковедении. М., 1992. 
  • Ольденбург С. Ф. Русская туркестанская экспедиция 1909–1910 годов <…>. Краткий предварительный отчет. СПб., 1914.
  • Ольденбург С. Ф. Русские археологические исследования в Восточном Туркестане // Казанский музейный вестник. 1921. № 1–2. С. 25–30.
  • Ольденбург С. Ф. Пещеры тысячи будд // Восток. 1922. № 1. С. 57–66.
  • Ольденбург С. Ф. Искусство в пустыне // 30 дней. 1925. № 1. С. 41–52.
  • От классиков к марксизму: совещание этнографов Москвы и Ленинграда (5–11 апреля 1929 г.) / под. ред. Д. В. Арзютова, С. С. Алымова, Д. Дж. Андерсона. СПб., 2014. (Кунсткамера — Архив. Т. 7).
  • Отчет о деятельности Академии наук Союза Советских Социалистических Республик за 1930 г. / сост. В. П. Волгин. Л., 1931.
  • Петровский Н. Ф. Туркестанские письма / сост. В. Г. Бухерт. М., 2010.
  • Пещеры тысячи будд: российские экспедиции на Шелковом пути. К 190-летию Азиатского музея. Каталог выставки. СПб., 2008.
  • Попова И. Ф. Российские экспедиции в Центральную Азию на рубеже XIX–ХХ веков // Российские экспедиции в Центральную Азию в конце XIX — начале XX века. СПб., 2008. С. 11–39.
  • Прищепова В. А. Иллюстративные коллекции по народам Центральной Азии второй половины XIX — начала ХХ века в собраниях Кунсткамеры. СПб., 2011.
  • Путеводитель по Музею антропологии и этнографии имени Петра Великого: отдел этнографический. СПб., 1904.
  • Решетов А. М. Академик В. В. Радлов — востоковед и музеевед (основные этапы деятельности) // Радловские чтения — 2002: материалы годичной научной сессии. СПб., 2002. С. 95–101.
  • Решетов А. М. Д. А. Клеменц и Музей антропологии и этнографии // Пигмалион музейного дела в России. К 150-летию со дня рождения Д. А. Клеменца. СПб., 1998. С. 59–94.
  • Тункина И. В. Н. Ф. Петровский как собиратель древних памятников письменности в Восточном Туркестане (по материалам писем В. В. Розену и С. Ф. Ольденбургу) // Восток — Запад. Историко-литературный альманах. 2011–2012. М., 2013. С. 105–123.
  • Шефер Э. Золотые персики Самарканда. Книга о чужеземных диковинах в империи Тан / пер. с англ. Е. В. Зеймаля и Е. И. Лубо-Лесниченко. М., 1981.
  • Щербатской Ф. И. С. Ф. Ольденбург как индианист // Академик С. Ф. Ольденбург. К 50-летию научно-общественной деятельности. 1882–1932. Л., 1934. С. 15–23.
  • Klementz D. Turfan und seine Alterthümer // Nachrichten über die von der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg im Jahre 1898 ausgerüstete Expedition nach Turfan. H. 1. St.-Petersburg, 1899. S. 1–53.
  • Staatliche Museen zu Berlin. Documentation der Verluste. Bd. III: Museum für Indishe Kunst. Berlin, 2002.
  • Памятники 1997–2005 — 俄羅斯國立艾爾米塔什博物館藏敦煌藝術品 (Памятники искусства из Дуньхуана, хранящиеся в России в Государственном Эрмитаже). Т. 1–6. Шанхай, 1997–2005.
  • Памятники 2011 — 俄羅斯艾爾米塔什博物馆藏锡克沁藝術品 (Памятники искусства из Шикшина, хранящиеся в России в Государственном Эрмитаже). Шанхай, 2011. 
  • Памятники 2018 — 俄羅斯國立艾爾米塔什博物館藏龜茲藝術品 (Памятники искусства из Кучи, хранящиеся в России в Государственном Эрмитаже). Т. 1–2. Шанхай, 2018.