Emelyanenko T. Rite in Honor of Bibi Seshanbe Among the Tajiks of Samarkand (Based on the Field Materials of 2010–2022)
Tatyana Emelyanenko
The Russian Museum of Ethnography
Saint Petersburg, Russian Federation
ORCID: 0000-0003-0095-6099
E-mail: rem.tatyana@mail.ru
Download | Go to Issue #2. 2022
ABSTRACT. The article is devoted to the description and consideration of the features of the ancient women’s rite in honor of Bibi Seshanbe (“Lady Tuesday”) in Samarkand, the patroness saint of women, also known to many settled peoples of Central Asia and having pre-Islamic origin. Despite the Islamization of the rite, many rituals associated with pre-Islamic ideas have been preserved in it, and among the Tajiks of Samarkand they are especially numerous, and in the modern version of the local rite, the majority finds parallels in wedding rituals, and not only in the funeral and memorial rituals, corresponding to honoring the memory of Bibi Seshanbe. This was manifested in the assortment of ritual dishes, products, objects, in the presence of kelins — newlyweds at the ceremony, in the festive clothes of women present at the ceremony, and their large number. In Samarkand, the ceremony is a festive event and not a mournful one, as it should have been by its nature. The article is written on the basis of the materials collected by the author mainly in 2010 during an expedition to Uzbekistan; additional information important for understanding the local features of the rite and its modern development was obtained during trips to Uzbekistan in subsequent years.
KEYWORDS: rites, rituals, food, Tajiks, Samarkand, Bibi Seshanbe
DOI 10.31250/2618-8619-2022-2(16)-154-165
УДК 39(222.8)
REFERENCES
- Andreev M. S. Sredneaziatskaia versiia Zolushki (Sandril'ony) [Central Asian Version of Cinderella (Sandrillons)]. Po Tadzhikistanu [Through Tajikistan.]. Pt. 1. Tashkent, 1927, pp. 3–19. (In Russian)
- Ashirov A. A. Drevnie religioznye verovaniia v traditsionnom bytu uzbekskogo naroda (po materialam Ferganskoi doliny) [Ancient Religious Beliefs in the Traditional Life of the Uzbek People (Based on the Materials of the Ferghana Valley)]. PhD diss. abstract, Institute of History of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan. Tashkent, 2008. (In Russian)
- Chvyr’ L. A. Ocherki kul’turnogo sinteza v Turkestane (I–II tysiacheletie nashei ery) [Essays on Cultural Synthesis in Turkestan (I-II Millennium AD)]. Moscow; St. Petersburg: Nestor-Istoriia, 2018. (In Russian)
- Emelyanenko T. G. Nekotorye ritual’nye deistviia s volosami v svadebnykh obriadakh bukharskikh evreev [Some Ritual Actions with Hair in the Wedding Ceremonies of Bukharian Jews]. Etnicheskoe edinstvo i spetsifika kul’tur. Materialy Pervykh Sankt-Peterburgskikh etnograficheskikh chtenii [Ethnic Unity and Specificity of Cultures. Materials of the First St. Petersburg Ethnographic Readings]. St. Petersburg: REM, 2002, pp. 93–96. (In Russian)
- Emelyanenko T. G. Sovremennaia svad’ba tadzhikov Samarkanda [Modern Tajik Wedding in Samarkand]. Lavrovskii sbornik: materialy XXXIII Sredneaziatsko-Kavkazskikh chtenii 2008–2009 godov: etnologiia, istoriia, arkheologiia, kul’turologiia. K stoletiiu so dnia rozhdeniia L. I. Lavrova [Lavrovsky Collection: Materials of the XXXIII Central Asian-Caucasian Readings 2008–2009: Ethnology, History, Archeology, Cultural Studies. To the Centenary of the Birth of L. I. Lavrov]. St. Petersburg: MAE RAN, 2009, pp. 259–265. (In Russian)
- Emelyanenko T. G. Sovremennaia svad’ba v Karakule: traditsii i innovatsii [Modern Wedding in Karakul: Traditions and Innovations]. Muzei. Traditsii. Etnichnost’, 2013, no. 1, pp. 25–37. (In Russian)
- Emelyanenko T. G. Bukharskie evrei [Bukhara Jews]. Evrei [Jews]. Ed. by Emelyanenko T. G., Nosenko-Stein E. E. Moscow: Nauka, 2018, pp. 446–503. (In Russian)
- Emelyanenko T. G. Nekotorye osobennosti islama v sovremennom Uzbekistane (po polevym materialam 2019 goda) [Some Features of Islam in Modern Uzbekistan (Based on Field Materials of 2019)]. Etnos i konfessii: Materialy Vosemnadtsatykh Mezhdunarodnykh Sankt-Peterburgskikh etnograficheskikh chtenii [Ethnos and Religions: Proceedings of the Eighteenth International St. Petersburg Ethnographic Readings]. St. Petersburg: Publishing Center of St. Petersburg State University of Technology and Design, 2019, pp. 96–101. (In Russian)
- Emelyanenko T. G. Islam i traditsionnaia kul’tura v sovremennom Uzbekistane: osobennosti vzaimodeistviia [Islam and Traditional Culture in Modern Uzbekistan: Pecularities of Interactions]. Islam v sovremennom mire, 2021, 4 (17), pp. 171–185. (In Russian)
- Fatkhi Kh. Smysl zhenskikh ritualov Bibi Mushkul’kushod i Bibi Seshanbe v sovremennoi Tsentral’noi Azii [The Meaning of Bibi Mushkulkushod and Bibi Seshanbe Women’s Rituals in Contemporary Central Asia]. Traditsionnye i sovremennye etnokul’turnye protsessy v Tsentral’noi Azii [Traditional and Contemporary Ethnocultural Processed in Central Asia]. Tashkent, 2005, pp. 13–24. (In Russian)
- Firshtein L. A. Materialy po pishche uzbekov Iuzhnogo Khorezma [Materials on the Food of the Uzbeks of South Khorezm]. Itogi polevykh rabot Instituta etnografii v 1971 godu [Results of Fieldwork of Institute of Ethnography in 1971]. Pt. 1. Moscow: Nauka, 1972, pp. 50–59. (In Russian)
- Gorshunova O. V. Otyncha [Otyncha]. Etnograficheskoe obozrenie, 2001, no. 3, pp. 135–137. (In Russian)
- Karimova M. B. Ob obriade “Bibiseshanba”, provodimom s uchastiem zhenshchin [About the Rite “Bibiseshanba”, Conducted with the Participation of Women]. Zhurnal nauchnykh publikatsii aspirantov i doktorantov, 2012. Available at: http://jurnal.org/articles/2012/hist11.html#_ftn4 (accessed 25.01.2022). (In Russian)
- Liushkevich F. D. Etnograficheskaia gruppa ironi [Ironi Ethnographic Group]. Zaniatiia i byt narodov Srednei Azii [Occupations and Life of the Peoples of Middle Asia]. Leningrad: Nauka, 1971, pp. 36–71. (In Russian)
- Lobacheva N. P. Khivinskaia svad’ba [Khiva Wedding]. Etnografiia Tadzhikistana. [Ethnography of Tajikistan]. Dushanbe: Donish, 1985, pp. 116–124. (In Russian)
- Mardonova A. Svadebnoe torzhestvo u tadzhikov Faizabada [Wedding Celebration among the Tajiks of Faizabad]. Istoriia i etnografiia narodov Srednei Azii [History and Ethnography among People of Middle Asia]. Dushanbe: Donish, 1981, pp. 106–122. (In Russian)
- Murodov O. M. Transformatsiia mifologicheskikh i legendarnykh obrazov v tadzhiksko-persidskikh khronikakh XI–XV vekov [Transformation of Mythological and Legendary Images in the Tajik-Persian Chronicles of the 11th — 15th Centuries]. Dushanbe: Donish, 1986. (In Russian)
- Nurdzhanov N. Svad’ba [Wedding]. Tadzhiki Karategina i Darvaza [Tajiks of Karategin and Darvaz]. Vol. 3. Dushanbe: Donish, 1976, pp. 26–57. (In Russian)
- Peshchereva E. M. Svad’ba v remeslennykh krugakh Karataga [Wedding in the Handicraft Circles of Karatag]. Sem’ia i semeinye obriady u narodov Srednei Azii i Kazakhstana. [Family and Family Rites among Peoples of Middle Asia and Kazakhstan]. Moscow: Nauka, 1978, pp. 176–188. (In Russian)
- Rakhimov R. R. Koran i rozovoe plamia (Razmyshleniia o tadzhikskoi kul’ture) [The Quran and the Pink Flame (Reflections on Tajik Culture)]. St. Petersburg: Nauka, 2007. (In Russian)
- Sokolova L. M. Bibi-seshanba — boginia ili sviataia? [Bibi-Seshanba is a Goddess or a Saint?]. Voprosy istoricheskoi nauki: materialy III Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Moskva, ianvar’ 2015 g.) [Questions of Historical Science: Materials of the 3d international research conference (Moscow, January 2015)]. Moscow: Buki-Vedi, 2015, pp. 169–173. (In Russian)
- Sukhareva O. A. Islam v Uzbekistane [Islam in Uzbekistan]. Tashkent: Izdatel’stvo Akademii nauk Uzbekskoi SSR, 1960. (In Russian)